Stephan Cliche 
 
 

President of North America Trade
Attorney - International Business Transactions 
 

stephan.cliche@northamerica-trade.com 
 
 
 
Admission to the Practice of Law
 
State of New York (2004)
State of Ohio - Federal Agencies of the United States (2001)
Province of Quebec (1999)
 
 
Degrees and Academic Information
 
Admission Examination - New York Board of Law Examiners (2003)
Admission Examination - Supreme Court of Ohio (2001)
Province of Quebec Bar School - Ottawa Center (1998-1999)
Case Western Reserve University - International Law exchange program (1998)
University of Ottawa School of Law - Civil Law degree: Licencia in Jurisprudentia 
(LL.L) with Magna Cum Laude honor (1995-1998)
University of Ottawa - Faculty of Political Sciences (1994-1995)  
Beauce-Appalaches College of Saint-Georges - DEC degree (1992-1994)
 
 
Professional Affiliations
 
Ohio State Bar Association
New York State Bar Association
International Napoleonic Society
University of Ottawa Alumni Association
Cliche Families Association
Quebec Bar Committee on External Affairs
International Institute of Akron, 2001
Akron International Trade Assistance Center, 2000 and 2001
 Greater Akron Export Council, 2000 and 2001
 National Dairy Council of Canada, 1999
 
 
Main Fields of Practice
 
International Law
 Business and Commercial Law
 Corporate Law
Banking Law
 Intellectual Property
 
 
Employment History
 
Cain Lamarre Casgrain Wells LLP, 2002-2008 
 Howard and Gaffney, Co. LPA, 2001-2002
 Law Offices of Marc Wolff, 2001
Hickson, Martin, Blanchard, May-December 1999
University of Ottawa School of Law - Professor Michel Morin, 1999
Canadian Army Forces - Regiment of Hull, 1996